Карта «Berlin и Сиринъ» — очень сложно разыгранная визуально-литературная игра с текстами В. В. Набокова (В. Сирина), комментариями Вячеслава Курицына из книги «Набоков без Лолиты» и специальными правилами чтения, коварно выстроенными типографом I——O.
Для карты был построен вариативный шрифт Сиринъ, меняющий ширину, плотность, высоту строчных, прорастающий серифами и выпускающий когти-своши.
Особая благодарность соавтору — Вячеслав Курицын не только позволил использовать комментарии и карты из своей прекрасной книги, но провел титаническую работу по сбору набоковских цитат, посвященных Берлину.
В бекграунде моей карты — оригинальный план Берлина 1928 года издательства Pharus. Этот план обработан так, что хорошо виден только в тех районах, где бывал Сиринъ и его герои. Остальная территория остается такой же terra incognita, какой она была для молодого писателя сто лет назад.
Шрифт и карта строились с марта по ноябрь 2024 года.
По этой ссылке вы можете скачать пдф с подробными комментариями — дополнения к книге «Набоков без Лолиты», любезно предоставленный автором.
