В конце марта этого года ко мне пришел журнал о путешествиях «Номер» с фантастическим и невероятно сложным предложением: сделать карту о путешествиях Толкина и его героев.
При этом путешествиями считались: прогулки профессора по Оксфорду; семейные поездки по Оксфордширу; вымышленные странствия Бильбо и Фродо; поездка фотокорреспондента журнала по местам съемки «Хоббита» и «Властелина колец» в Новой Зеландии.
В одной карте соединены три реальных пространства и одно книжное. Развитие идет в трех масштабах от левого верхнего угла к правому нижнему. Стартуем в Оксфорде (масштаб показан на рамке карты).
В самом углу дом Толкина на Нортмур роуд. Потом пропуск примерно в милю — и карта центра Оксфорда с университетом. Масштаб: в одном делении 200 футов.
При движении вниз-вправо камера отъезжает и мы видим весь Оксфордшир: в одном делении 1 миля.
Дальше еще одна граница — и мы уже среди антиподов, на Северном острове Новой Зеландии. Масштабная линейка перескакивает на 20 миль.
О шрифте. Специально для проекта я просмотрел сотню листов толкиновской каллиграфии, пару десятков отсканировал, выбрал самые выразительные буквы и на их основе нарисовал JRRT Uncial — унциальный курсив, включающий два почерка профессора. Кириллица, разумеется, моя.
Разработка шрифта не входила в заказ, но как устоять, когда герой сам напросился?
Карта была начата 31 марта и закончена 18 мая. До сих пор не верю, что такой проект можно было провернуть за полтора месяца.
